« JB Noticias » a consacré un espace de son émission du samedi 19 septembre à rendre hommage à Enrique Espejo, connu populairement sous le nom de « Yuca », qui est décédé il y a quelques jours après une longue lutte contre la maladie. L'hommage, diffusé par Panamericana Televisión, incluait une reconstitution numérique du comédien qui reproduisait ses expressions et son sens de l'humour caractéristique face aux caméras.
L'intelligence artificielle a redonné la voix à « Yuca » pour se faire adieu de ses collègues
Jorge Benavides, animateur du programme, a commandé la réalisation d'une vidéo dans laquelle l'image d'Espejo, générée par intelligence artificielle, s'adressait directement à ses anciens collègues de distribution. La séquence s'ouvrait sur un message combinant tendresse et humour, des caractéristiques qui ont défini la trajectoire du comédien. « Salut les gars, comment allez-vous ? Calmez-vous, calmez-vous, je me trouve maintenant dans un endroit merveilleux. La seule chose mauvaise, c'est qu'il n'y a pas de bière ici ici », a déclaré la reconstitution de « Yuca ».
Le personnage a continué avec une blague sur la nature de l'hommage que Benavides lui avait préparé. « La vérité, je suis surpris par cet hommage qu'on me fait parce que, autant que je sache, on ne fait pas d'hommage aux figurants, mais bon, sans blague, merci Jorgito », a-t-il exprimé.
La reconstitution numérique a également repris une blague récurrente entre les deux artistes concernant une augmentation de salaire qui n'est jamais arrivée. « Mon beau gamin, tu ne m'as jamais donné mon gonflage de pneu. Regarde, je suis parti et rien n'est tombé. J'en profite pour me faire adieu de mes collègues de distribution, surtout ceux qui ne sont pas venus à mes obsèques », a-t-il indiqué.
Le message final était destiné aux proches d'Espejo en dehors du milieu télévisuel, ainsi qu'à sa famille. « Je me fais aussi adieu de mes amis du parc des pompiers, surtout du banc n° 8 et du serveur du Maquizapa qui me préparait mes plats chauds et, pour finir, je me fais adieu de mes belles filles et de mon fils Giovani, car je ne crois vraiment pas qu'ils se battent parce que je n'ai rien laissé », a conclu la reconstitution, dans un ton de blague qui reproduisait le style habituel du comédien.
L'hommage a réuni plusieurs anciens collègues de « Yuca » sur le plateau, notamment Mariella Zanetti, Fátima Segovia et Gabriela Serpa, qui se sont montrées visiblement émus lors de la diffusion de la vidéo.
Benavides a confirmé la mort du comédien et a souligné sa trajectoire dans la télévision
Benavides a souligné une particularité du travail de son collègue, qui parvenait à générer des rires sans avoir recours au dialogue. « Yuca était de ces personnages qui, rien qu’en étant présent sans rien dire, vous faisait rire », a-t-il déclaré lors de son adieu. Dans un message ultérieur, le présentateur de « JB Noticias » a indiqué que le départ d’Espejo de l’écran, motivé par des problèmes de santé, avait laissé un vide difficile à combler : « Depuis qu’il nous a quittés en raison de son état de santé, rien n’a été pareil. « Yuca » était toujours prêt à improviser et à provoquer des rires rien qu’en apparaissant ».
Enrique Espejo traversait un état de santé délicat depuis mars 2025, lorsqu’il a fait une chute qui a entraîné un traumatisme crânien sévère et une grave fracture de la tête. Le comédien est resté hospitalisé en soins intensifs et n’a pas pu se rétablir complètement avant son décès, survenu en septembre de cette année à l’âge de 75 ans.
La famille du comédien a remercié les marques d’affection après son départ
Après l’annonce de la nouvelle, la famille de Enrique Espejo s’est exprimée publiquement pour la première fois afin de remercier les expressions de solidarité reçues pendant le processus de deuil. « Merci de ne pas nous avoir laissés seuls », ont déclaré les proches du comédien, dans un message qui reflétait le soutien reçu de la part du public et de la communauté artistique.
L’hommage diffusé dans « JB Noticias » a eu lieu une semaine après le décès du comédien et s’est ajouté à d’autres marques de reconnaissance envers sa carrière dans la télévision péruvienne. La reconstitution par intelligence artificielle a permis au personnage de conserver, même après son départ, le ton humoristique qui le caractérisait pendant les années qu’il a partagées avec Benavides et le reste de la distribution.