Google Translate est une application avec une large base d'utilisateurs dans le monde en raison de son caractère pratique pour comprendre les langues et maintenant la plate-forme ajoutera de nouvelles fonctions pour améliorer l'utilisation de l'intelligence artificielle après l'intégration de la technologie Lens.
Cela continuera d'élargir les options disponibles pour le traducteur, qui dispose depuis un certain temps d'outils intégrés pour comprendre les images à travers des photographies et pas seulement traduire avec du texte.
Quoi de neuf dans Google Traduction
Le premier point sur lequel la plateforme cherchera des améliorations est le contexte, un élément clé lors de la traduction de n'importe quelle langue, car un mot ne signifie pas toujours la même chose et tout dépend du reste des phrases qui l'accompagnent.
Ces modifications permettront une meilleure traduction "pour les mots simples, les phrases courtes et les phrases à plusieurs sens" axée sur une situation spécifique. Les premières langues à les recevoir seront l'anglais, le français, l'allemand, le japonais et l'espagnol.
La prochaine amélioration est axée sur l'expérience utilisateur.
Un nouveau design arrive sur les appareils iOS , qui était déjà implémenté sur Android , offrant aux utilisateurs une boîte de type plus grande et des points d'entrée plus accessibles pour la traduction de la conversation, la saisie vocale et la traduction de l'appareil photo Lens.
L'idée de ces nouveautés est de faciliter l'utilisation de l'application, avec des mouvements à une touche.
Certains nouveaux gestes sont "maintenez le bouton de langue pour choisir une langue récemment utilisée avec un balayage, et balayez vers le bas sur la zone de texte de l'écran d'accueil pour afficher les traductions récentes".
A cela s'ajoutent d'autres éléments comme un dictionnaire de sens et 33 nouvelles langues, dont le basque, le corse, l'hawaïen, le hmong, le kurde, le latin, le luxembourgeois, le sundanais, le yiddish et le zoulou.
Traduction avec images
Cette fonctionnalité a été incluse il y a quelque temps et est maintenant étendue. Grâce à Google Lens, les utilisateurs peuvent traduire des images ou des textes à l'aide de l'appareil photo de leur téléphone portable.
La nouveauté dans cette section est que l'apprentissage automatique avancé vous permettra de combiner du texte traduit avec des images complexes, ce qui vous permettra de voir la traduction de manière plus naturelle et avec la possibilité de modifier la police pour ceux qui ne peuvent pas lire celle par défaut .
Pour l'instant, ce changement ne s'appliquera qu'aux téléphones disposant de plus de 6 Go de RAM. De plus, Google promet qu'au cours de cette année 2023, il ajoutera plus de fonctionnalités à son traducteur en profitant des progrès de l'intelligence artificielle dans le but de "fournir des traductions plus rapides, plus précises et dynamiques dans l'application et dans le monde entier".
L'intelligence artificielle dans les recherches Google
Le premier point dont ils ont parlé était la multi-recherche. Cela permettra aux utilisateurs de faire des requêtes combinant du texte et des images. Une fonction qui est disponible depuis 2021 aux États-Unis, mais qui atteint désormais le monde entier.
Avec cette option, les gens auront la possibilité d'entrer dans l'application Google , d'utiliser Lens pour prendre une photo ou de sélectionner une image dans leur galerie et de la compléter avec du texte pour rendre les résultats plus précis.
Parallèlement à cet outil, il y aura la possibilité de rechercher des objets à proximité de notre emplacement. Par exemple, prenez une photo d'une assiette de nourriture ou choisissez une photo dans la galerie et le système fournira des informations sur les restaurants à proximité pour aller profiter de ce repas.