La phrase mythique "Gardel chante mieux chaque jour" convient parfaitement à l'écoute de la brillante version de Muchachos, maintenant nous sommes à nouveau excités , le thème phare de la dernière Coupe du monde (composé par Fernando Romero et popularisé par La Mosca Tsé-Tsé ) que maintenant, grâce à la magie de l'intelligence artificielle , a une version émotionnelle dans une clé de tango .
La chaîne YouTube Degenerate a publié une adaptation du thème qui a fait vibrer des millions d'Argentins. Avec cette interprétation artificielle, dans la voix du créateur de Volver , le registre de baryton aigu de Carlos Gardel excite pour la fidélité du résultat obtenu.
Pour la vidéo de la chanson, une télévision a été utilisée avec des images du chanteur emblématique qui ont été sauvées du film Tango Bar (créé en 1935, l'année où Gardel est décédé prématurément après un accident d'avion à Medellín, en Colombie). dans lequel il chante Por una cabeza - la pièce qu'il a composée avec des paroles d' Alfredo Le Pera - et on le voit en compagnie de César « Tito » Lusiardo , un grand ami de Morocho del Abasto.
L'intelligence artificielle -associée à un travail d'édition méticuleux- adapte le mime du tango mentionné avec la bande sonore qui a promu la troisième star argentine. Il n'y a presque aucune différence entre la vocalisation du dernier film que Gardel a réalisé pour le label Paramount (réalisé par John Reihardt ) et le phrasé de Muchaaaachos, maintenant on s'excite à nouveau , qui nous ramène dans les terres désertiques du Qatar.
"Je suis né en Argentine, terre de Diego et Lionel ", arrose le début de la chanson dans l'ADN du succès national et de ses plus grands bastions footballistiques, à la hauteur de Gardel dans le sien, qui avec sa cadence de discours de Buenos Aires et un phrasé particulier l'ont transformé en un maître du rubato , l'accélération et la décélération du tempo d'un morceau.
Cet art dans son dire interroge la mémoire émotionnelle du spectateur. Des images cohérentes avec chaque fragment des paroles de football, comme voir un Messi déconfit après avoir perdu la Coupe du monde 2014 au Brésil contrastaient avec la conquête, sur ces mêmes terres, de la Copa América 2021 et les célébrations des supporters argentins.
Le but d'Ángel Di María en finale contre la France, ou les différents mouvements de "Lío" au ralenti, qui ont ébloui le monde lors de la dernière compétition, croisent la voix de Gardel dans son cou, dans l'un des passages les plus aboutis. de la chanson (« et soyez à nouveau champions »), couronnée en vidéo par les célébrations du peuple argentin à l'Obélisque. Une nouvelle étoile rappelée par la gola d'un autre luminaire qui est en bronze dans le firmament musical créole.
Continuer à lire: