Borges, seulement Borges . Qui d'autre a peut-être le passe-partout pour trouver la porte de sortie du labyrinthe qu'est devenue l'intelligence artificielle ? Pour avancer dans ses couloirs, il faut plonger dans la philosophie qui se dégage de ses histoires, pleines d'algorithmes littéraires, qui nous montrent une réalité parallèle à celle existante. Beaucoup d'entre eux émergent des pages comme des essais pointus qui, volontairement ou involontairement, dépouillent la vérité des mensonges. Su conocido desdén por el género novelesco no le impidió finalizar su prólogo a “La invención de Morel”, obra cumbre de su entrañable (¿y desleal?) amigo Adolfo Bioy Casares, expresando que “no me parece una imprecisión o una hipérbole calificarla de parfaite".
Simultanément à la publication de son premier livre de poèmes, Ferveur de Buenos Aires , Borges a concentré son temps et ses efforts sur l'analyse des textes du philosophe irlandais George Berkeley. La navigation dans les eaux profondes de la métaphysique du réel, ancrée dans l'idéalisme immatériel de l'intellectuel britannique qui a donné naissance à l'université californienne qui porte son nom, sera le phare qui éclairera l'inspiration de sa nouvelle Tlön, Uqbar, Orbis Tertius . Ce texte, publié pour la première fois en 1940, deviendra un chef-d'œuvre de l'épistémologie du XXe siècle en tentant de décoder une ontologie de dépassement capable d'éclairer l'interaction entre langage, pensée et réalité.
A Thomas De Quincey, un autre universitaire britannique qui a une énorme influence sur ses textes, et « envers qui ma dette est si immense que spécifier une partie semble répudier ou faire taire les autres », Borges attribue l'idée que l'histoire est inépuisable , puisqu'elle des diversités infinies de combinaisons et de permutations des mêmes faits le rendent virtuellement infini.
Tout au long de son œuvre en prose et en vers, il arme et désarme la notion de temps des théories d'un autre auteur britannique (quand il ne l'est pas) John William Dunne (1875-1949). Cet ingénieur aéronautique irlandais affirmait la constante linéarité du temps présent. Et il a soutenu qu'à travers les rêves, nous pouvions accéder au passé et au futur.
Dans le prologue de An Experiment with Time publié par Dunne en 1927, Borges écrit que l'auteur « nous propose une série infinie de temps qui s'écoulent les uns dans les autres. Il nous assure qu'après la mort nous apprendrons l'heureuse gestion de l'éternité. Nous récupérerons tous les moments de notre vie et nous les combinerons à notre guise.
Adolfo Bioy Casares a rappelé à point nommé que le 14 juin 1986, jour de la mort de Borges à Genève, il a rencontré son fils Fabián et lui a donné un exemplaire du livre de Dunne. Son personnel le gardait dans sa bibliothèque. À l'intérieur, avec Borges et Silvina Ocampo, ils avaient écrit quelques maximes sur les styles littéraires.
En plus de ses lectures des empiristes anglais (Berkeley, Hume, Locke, Bacon et Hobbes), le plus grand représentant de la littérature argentine a analysé avec précision les essais et les œuvres de science-fiction de Charles Howard Hinton (1853-1907), un notable mathématicien britannique diplômé de l'Université d'Oxford qui a été le premier à conceptualiser l'idée de la quatrième dimension. Précurseur du genre science-fiction, les textes de Hinton ont eu une grande influence sur HG Wells dans la création de son magnum opus, The Time Machine , publié en 1895.
Entre 1933 et 1934, avec Ulises Petit de Murat, Borges dirigea le Multicolor Magazine on Saturdays, le supplément culturel du journal Crítica . Dans l'un de ses derniers numéros, elle publie un article intitulé La quatrième dimension . Dans le texte, il détaille les exercices de "coordination lente des éléments tactiles et visuels" que Hinton a effectués afin d'établir un "système complet de pensée à quatre dimensions qui inclut à la fois la mécanique, la science et l'art".
Hinton épouserait une des filles de George Boole, le grand précurseur de la logique mathématique et de l'algèbre du système binaire, connaissance élémentaire pour le développement de l'informatique. À son tour, la plus jeune fille de Boole était l'épouse de Wilfrid Michael Voynich, le propriétaire du célèbre manuscrit d'un auteur inconnu qui porte son nom de famille depuis qu'il l'a acquis en 1912 au collège jésuite de Villa Mondragone en Italie. Le mystère de ce manuscrit est aussi grand que celui de Tlön, que Borges a décidé de conserver (en fiction ?) dans un livre de CH Hinton.
Umberto Eco souligne dans Le Pendule de Foucault que "le monde des machines essaie de trouver le secret de la création : les lettres et les chiffres". Dans l'interprétation du grand sémioticien italien pour Borges, il n'y a pas de classification de l'univers qui ne soit arbitraire et hypothétique .
Hinton est considéré comme le pionnier de la recherche sur les réseaux de neurones et l'apprentissage en profondeur, des techniques qui ont ouvert les portes au développement des systèmes actuels d'intelligence artificielle (IA) tels que ChatGPT . Le scientifique a déclaré que les systèmes d'IA "apprennent souvent un comportement inattendu à partir de la grande quantité de données qu'ils analysent et que les personnes et les entreprises permettent aux systèmes d'IA non seulement de générer leur propre code, mais aussi d'exécuter ce code par eux-mêmes". Le professeur émérite de l'Université de Toronto a précisé qu'il démissionnait de Google afin de pouvoir parler sereinement des risques croissants de l'IA sans compromettre la holding informatique dont le siège social se trouve dans la ville californienne de Mountain View.
Geoffrey Hinton est né à Wimbledon, dans le sud-ouest de Londres, il y a 75 ans. En 1970, il a obtenu son baccalauréat en psychologie expérimentale du King's College de Cambridge. Huit ans plus tard, il obtiendra son doctorat en intelligence artificielle à l'Université d'Édimbourg. Il a fait des études postdoctorales à l'Université du Sussex et à l'Université de Californie à San Diego.
Depuis 2013, il travaille pour Google lorsque le géant de l'informatique a racheté sa société, DNN Research, à Hinton, qu'il avait fondée avec deux de ses étudiants de l'Université de Toronto. En 2018, ce descendant direct de deux sommités de la science universelle a reçu le prix Turing pour ses grandes contributions à la connaissance scientifique connue sous le nom de Deep Learning.
Peut-être que l'avertissement de Hinton sur les risques liés au développement de l'intelligence artificielle sans conscience éthique nous montre le chemin étroit qui sépare le bien du mal en termes de progrès scientifique . Et les risques pour l'avenir de l'humanité que cela comporte.
Borges a dit : « Être immortel est trivial ; Sauf l'homme, toutes les créatures sont des créatures, puisqu'elles ignorent la mort ; le divin, le terrible, l'incompréhensible, c'est se savoir immortel ».
Continuer à lire: